



音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版上海站演出圓滿落幕
10月15-23日,由北京市演出有限責(zé)任公司旗下北京市對(duì)外文化交流有限責(zé)任公司聯(lián)合投資運(yùn)營(yíng)的音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版上海站在上海大劇院圓滿落幕。十場(chǎng)演出均嚴(yán)格落實(shí)安全及防疫要求,現(xiàn)場(chǎng)演出順利,上座率達(dá)90%(疫情開放50%后),整體效果極具視聽感染力。

作為首部從俄羅斯原版引進(jìn)的中文版音樂劇,《安娜·卡列尼娜》獲得了原版制作人獨(dú)家授權(quán),俄羅斯原版主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)全程參與制作,確保了風(fēng)格的統(tǒng)一和表達(dá)的精準(zhǔn)。中文版還邀請(qǐng)到了俄羅斯文學(xué)翻譯家、中國(guó)俄羅斯文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、俄聯(lián)邦友誼勛章獲得者劉文飛擔(dān)任文學(xué)顧問和中文譯配。

中方主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)云集了一批活躍在國(guó)內(nèi)音樂劇市場(chǎng)的大咖加盟,包括青年戲劇導(dǎo)演雷悅、跨界音樂人趙繼昀、資深舞蹈編導(dǎo)俞辰曦、資深聲樂指導(dǎo)李偌祎等。音樂劇由徐麗東、張會(huì)芳、洪之光、賈凡等一線主流音樂劇演員傾情獻(xiàn)唱。實(shí)力團(tuán)隊(duì)和俄羅斯原版燈光舞美及服裝,確保了中文版《安娜·卡列尼娜》重現(xiàn)原版的精致、恢弘與史詩(shī)氣質(zhì)。
隨著本站演出的完美落幕,標(biāo)志著音樂劇《安娜·卡列尼娜》中文版2022年全國(guó)巡演正式開啟。其中北京站也將作為“第六屆老舍戲劇節(jié)”閉幕大戲于2022年12月登陸北京天橋藝術(shù)中心。
聯(lián)系我們
地址:北京市海淀區(qū)西直門外上園村30號(hào) 100044
電話:010-82210722 傳真:010-82210717
版權(quán)所有 北京市演出有限責(zé)任公司
備案號(hào):京ICP備07504726號(hào)-1 京公安網(wǎng)備110108003220號(hào)